رؤى رئيسية
- The US 30-year Treasury Yield reached its highest level since 2007.
- أسعار النفط التي تجاوزت 90 دولاراً أحياءت المخاوف بشأن التضخم في أسواق السندات العالمية.
- Heavy DAO controls and spends.">Treasury borrowing increased pressure on long-dated government debt.
On Aug. 18, U.S. 30-year DAO controls and spends.">Treasury yields climbed to their highest point since 2007. According to Reuters, the 30-year DAO controls and spends.">Treasury Yield hit 5.327% during Tuesday’s trading sessions. This spike came on the heels of renewed inflation worries, surging oil prices, and persistent concerns regarding federal borrowing volumes.
This milestone matters because long-term Treasury rates heavily influence borrowing expenses throughout financial markets. Elevated long yields can tighten overall financial conditions even if the البطاقة الفيدرالية chooses not to raise interest rates further. Consequently, this pressure can bleed into equities, corporate debt, and risk-oriented assets like cryptocurrencies.
عائد سندات الخزانة الأمريكية لأجل 30 عاماً يمدد موجة البيع في السندات طويلة الأجل
سجلت بيانات منحنى العائد الرسمية الصادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية معدل 5.30% للسندات لأجل 30 عاماً في 17 أغسطس. تحسب وزارة الخزانة هذه العوائد بناءً على عروض الأسعار الإرشادية في السوق التي يتم جمعها قرب الساعة 3:30 عصراً في كل يوم عمل. وثقت رويترز لاحقاً أن العائد ارتفع بشكل أكبر ليصل إلى 5.327% بحلول 18 أغسطس.
خلال تداولات يوم الثلاثاء، شهد عائد سندات الخزانة لأجل 10 سنوات ارتفاعاً طفيفاً أيضاً. وأفادت وكالة رويترز بأن العائد القياسي بلغ 4.739%، مسجلاً زيادة قدرها 1.7 نقطة أساس. سلطت هذه الحركة الضوء على أن ضغوط البيع لا تزال تركز بشكل كبير على التزامات الحكومة ذات الآجال الأطول.

Earlier on Tuesday, Whale Insider shared on social media that the 30-year yield had touched 5.321%. That Martini Guy similarly pointed out the climb past 5.3% and its 19-year peak. These reports mirrored the same intraday shifts later verified by Reuters.
عائد سندات الخزانة لأجل 30 عاماً يواجه ضغوطاً من معروض الاقتراض الكثيف
في 3 أغسطس، عدلت وزارة الخزانة توقعاتها للاقتراض للفترة من يوليو إلى سبتمبر نحو الانخفاض. توقعت الوكالة اقتراضاً صافياً قابلاً للتداول بقيمة 739 مليار دولار من قبل المستثمرين الأفراد للربع، وهو تقدير أخذ في الاعتبار رصيداً نقدياً قدره 950 مليار دولار بنجاح نهاية سبتمبر.
تجاوز هذا التقدير المحدث تقدير وزارة الخزانة السابق لشهر مايو بمقدار 68 مليار دولار. وأشارت الوزارة بشكل أساسي إلى انخفاض التدفقات النقدية الصافية المتوقعة باعتباره المحرك وراء هذا التعديل. بطبيعة الحال، يؤدي الطلب المتزايد على التمويل إلى زيادة كمية الأوراق المالية الحكومية المتوقع أن يستوعبها المستثمرون.
بعد يومين، حددت وزارة الخزانة استراتيجيتها لإعادة تمويل ديونها لشهر أغسطس. أعلن نائب مساعد السكرتير براين سميث أن الوكالة ستطرح مزاداً بقيمة 125 مليار دولار موزعة على ثلاثة آجال استحقاق. وشمل هذا العرض 25 مليار دولار من سندات الـ 30 عاماً الجديدة تماماً المقرر استحقاقها في أغسطس 2056.
أشارت وزارة الخزانة إلى أن عملية البيع ستعيد تمويل 96.3 مليار دولار من الأوراق المالية المملوكة للأفراد بينما تولد نحو 28.7 مليار دولار من السيولة النقدية الجديدة. على الرغم من توقعات الاقتراض الفصلية المرتفعة، فقد تم الحفاظ على استقرار أحجام مزادات القسائم الاسمية.
بيانات مزاد الخزانة تظهر ارتفاع العوائد المطلوبة
أشارت سجلات المزادات التي نشرتها منصة TreasuryDirect في 13 أغسطس إلى أن السندات الجديدة لأجل 30 عاماً تم بيعها بعائد مرتفع بلغ 5.216%. قدم المستثمرون عروضاً بقيمة 59.8 مليار دولار تقريبا لمجموعة تتألف من حوالي 25 مليار دولار من العطاءات التنافسية وغير التنافسية، مما أدى إلى نسبة تغطية العطاءات بلغت 2.39.
تم الاستحواذ على العطاءات التنافسية من قبل المزايدين غير المباشرين بنحو 16.65 مليار دولار. واستحواذ المزايدون المباشرون على نحو 5.39 مليار دولار، بينما استحوذ المتعاملون الرئيسيون على ما يقارب 2.87 مليار دولار. أظهرت هذه المقاييس مشاركة نشطة من المشترين، وإن كان ذلك بمعدل اقتراض طويل الأجل مرتفع تاريخياً.
أجري هذا المزاد قبل أن يرتفع عائد السوق الثانوية متجاوزاً 5.3%. أثبت هذا التسلسل أن تكاليف الاقتراض المرتفعة كانت واضحة بالفعل في الإصدارات الأولية، مما قلل من الحاجة إلى التكهنات عند تقييم ضغوط الخزانة طويلة الأجل.
جاء سياق إضافي بخصوص الطلب الأجنبي من إحصاءات الخزانة الدولية لرأس المال. طوال شهر يونيو، اشترى المقيمون الأجانب أوراقاً مالية أمريكية طويلة الأجل بقيمة 207.1 مليار دولار، على الرغم من أن وزارة الخزانة سجلت في نفس الوقت انخفاضاً قدره 29 مليار دولار في حيازات الأجانب من أذون الخزانة.
The department issued a reminder that custodial tracking cannot definitively pinpoint every nation’s exact underlying ownership. Consequently, while the data demonstrated steady international participation, it did not explicitly confirm how overseas demand influenced the long-end selloff on Tuesday.
النفط وسياسة الاحتياطي الفيدرالي يقودان المحفز التالي
في 29 يوليو، أفاد الاحتياطي الفيدرالي بأن التضخم لا يزال مستقراً فوق عتبة المستهدفة البالغة 2%. لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية ربطت جزءاً من ضغط الارتفاع هذا بصدمات العرض وتكاليف الطاقة المتغيرة، مع الإشارة إلى أن النشاط الاقتصادي العام حافظ على وتيرة توسع صلبة.
وفقاً لتقرير السياسة النقدية الصادر عن الاحتياطي الفيدرالي في يوليو، ارتفعت أسعار الطاقة عقب اندلاع النزاع في الشرق الأوسط. وثق التقرير أيضاً ارتفاع عوائد سندات الخزانة طوال عام 2026. علاوة على ذلك، أشارت رويترز إلى أن خام برنت تجاوز عتبة 90 دولاراً في 18 أغسطس مع تعثر المفاوضات بين الولايات المتحدة وإيران.
داخل أسواق العملات المشفرة، يؤدي ارتفاع عوائد سندات الخزانة إلى زيادة العوائد الخالية من المخاطر المتاحة عبر الأصول الأكثر أماناً المقومة بالدولار. يمكن أن تؤدي هذه الديناميكية إلى ارتفاع تكلفة الفرصة البديلة للاحتفاظ بالأصول المتقلبة مثل البيتكوين. على الرغم من أن هذا الارتباط لا يفرض تقييمات العملات المشفرة يومياً، إلا أنه يؤثر بشكل كبير على سيولة السوق العامة.
يصل المحفز القابل للتحقق التالي لوزارة الخزانة مع توقعات تمويلها الفصلية القادمة والمقرر إصداره في 2 نوفمبر 2026. وحتى ذلك الحين، سيراقب المستثمرون عن كثب أسواق النفط الخام، وإحصاءات التضخم، وتعليقات مجلس الاحتياطي الفيدرالي وسط التحديثات المستمرة بشأن عوائد سندات الخزانة الأمريكية.
الأسئلة الشائعة
- What caused the U.S. 30-year Treasury yield to spike? ارتفع العائد بسبب مخاوف التضخم المتجددة، وقفزات أسعار النفط، والطلبات الكبيرة للاقتراض الفيدرالي.
- متى بلغ عائد سندات الخزانة لأجل 30 عاماً أعلى مستوى له في 19 عاماً؟ وصل إلى 5.327% خلال التداولات في 18 أغسطس، مسجلاً أعلى مستوى له منذ عام 2007.
- كيف تؤثر عوائد سندات الخزانة المرتفعة على أسواق العملات المشفرة؟ Higher yields increase the return on safe dollar assets, raising the opportunity cost of holding volatile crypto assets like البيتكوين.
- متى ستصدر وزارة الخزانة تقديرات تمويلها الفصلية القادمة؟ حددت وزارة الخزانة موعد إصدار تقديرات التمويل التالية في 2 نوفمبر 2026.




